odškodné
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ot͡ʃkɔdnɛː]
dělení[editovat]
- od-škod-né
etymologie[editovat]
Z kořene substantiva odškodnění pomocí přípony -né.
podstatné jméno[editovat]
- rod střední
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | odškodné | odškodná |
| genitiv | odškodného | odškodných |
| dativ | odškodnému | odškodným |
| akuzativ | odškodné | odškodná |
| vokativ | odškodné | odškodná |
| lokál | odškodném | odškodných |
| instrumentál | odškodným | odškodnými |
význam[editovat]
- peněžitá náhrada za utrpěnou škodu[1]
- Za úmrtí dítěte v důsledku zanedbání lékařské péče požadují rodiče po nemocnici milionové odškodné.
překlady[editovat]
- peněžitá náhrada
- angličtina: indemnification, damages, redress
- francouzština: dédommagement m
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ SVĚTLÁ, Jindra. Nové názvy akcí a poplatků. In MARTINCOVÁ, Olga, a kol. Neologizmy v dnešní češtině. Praha : ÚJČ AV ČR, 2005. Dostupné online. ISBN 80-200-0607-9. S. 74.