osvěžující
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈʔɔ.svjɛ.ʒʊ.jiː.t͡siː]
dělení
[editovat]- osvě-žu-jí-cí
přídavné jméno
[editovat]- měkké
- nestupňovatelné
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující |
| genitiv | osvěžujícího | osvěžujícího | osvěžující | osvěžujícího | osvěžujících | osvěžujících | osvěžujících | osvěžujících |
| dativ | osvěžujícímu | osvěžujícímu | osvěžující | osvěžujícímu | osvěžujícím | osvěžujícím | osvěžujícím | osvěžujícím |
| akuzativ | osvěžujícího | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující |
| vokativ | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující | osvěžující |
| lokál | osvěžujícím | osvěžujícím | osvěžující | osvěžujícím | osvěžujících | osvěžujících | osvěžujících | osvěžujících |
| instrumentál | osvěžujícím | osvěžujícím | osvěžující | osvěžujícím | osvěžujícími | osvěžujícími | osvěžujícími | osvěžujícími |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- poskytující vzpruhu
- angličtina: refreshing, invigorating, bracing, brisk
- slovenština: osviežujúci
- poskytující oživení
- angličtina: enlivening, invigorating, refreshing
- slovenština: osviežujúci
synonyma
[editovat]- občerstvující, vzpružující, úlevný, ulevující, (v létě o nápojích či zmrzlinách) ochlazující, chladivý
- oživující, omlazující, ozvláštňující, zpestřující, (částečně) zkrášlující
antonyma
[editovat]- unavující, zmáhající, úmorný, vysilující, únavný, vyčerpávající, energii beroucí, oslabující, zmrtvující, ubíjející, (o počasí) dusný, parný, (v obecném jazyce) vyšťavující
- nudný, únavný, fádní, šedivý, neoriginální, jednotvárný, nezajímavý, stereotypní, banální, plytký, tuctový, obyčejný, těžký, těžkopádný, ospalý, unavený