podbízet se
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈpɔdbiːzɛt sɛ]
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- reflexivní
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | podbízím se | podbízíš se | podbízí se | podbízíme se | podbízíte se | podbízí se / podbízejí se |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
podbízej se | podbízejme se | podbízejte se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | podbízel se | podbízela se | podbízelo se | podbízeli se | podbízely se | podbízela se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | podbízeje | podbízejíc | podbízejíce |
význam[editovat]
- (přeneseně, hanlivě) snažit se zavděčit se někomu a nehledět přitom na vlastní důstojnost či obvyklou úroveň
překlady[editovat]
- usilovat o oblibu snižováním své běžné úrovně
- angličtina: truckle
- němčina: sich anbiedern
- ruština: раболепствовать, втираться
- slovenština: nadbiehať