pohroužení
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [pɔɦrɔʊ̯ʒɛɲiː]
dělení[editovat]
- po-hrou-že-ní
etymologie[editovat]
Ze staročeského pohrúženie, pohřúženie, pohřieženie; verbální substantivum k pohrúziti (sě).
podstatné jméno[editovat]
- rod střední
- verbální substantivum
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | pohroužení | pohroužení |
genitiv | pohroužení | pohroužení |
dativ | pohroužení | pohroužením |
akuzativ | pohroužení | pohroužení |
vokativ | pohroužení | pohroužení |
lokál | pohroužení | pohrouženích |
instrumentál | pohroužením | pohrouženími |
význam[editovat]
- ponoření, potopení
- pohroužení vesel do vln
- pohroužení nože hluboko do těla
- (přeneseně) zahloubání; intenzivní soustředění pozornosti na nějaký předmět zájmu nebo na nějakou činnost
- uvržení
- od Pána Boha pohroužení v tesknost
překlady[editovat]
- potopení
- angličtina: dive
- přeneseně
- slovenština: pohrúženie s
- —
synonyma[editovat]
- ponoření, potopení, (častěji) pohroužení se, (řidčeji, knižně) pohřížení (se)
- zahloubání, (častěji) pohroužení se, (řidčeji, knižně) pohřížení (se)
- uvržení