propást

Možná hledáte propast.

čeština

výslovnost

• IPA: [prɔpaːst],  propást^{? • info}

dělení

• pro-pást

varianty

• propásnout

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	propasu	propaseš	propase	propaseme	propasete	propasou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	propas	propasme	propaste

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	propásl	propásla	propáslo	propásli	propásly	propásla
trpné	propasen	propasena	propaseno	propaseni	propaseny	propasena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	propás	propásši	propásše

význam

1. nevyužívat příležitosti až do doby, kdy už nelze akci provést
   • Bohužel jsme propásli poslední šanci slyšet koncert slavného zpěváka.
   • Nepropaste tuto výjimečnou příležitost k této výhodné koupi.

překlady

1. nevyužívat příležitosti

   • angličtina: miss
   • francouzština: manquer, rater
   • němčina: verpassen

synonyma

1. zmeškat, ujít, promarnit

související

• propasení
• propasený

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-07-26]. Heslo propást.