rádobyvtipný

čeština

výslovnost

• IPA: [raːdɔbɪfcɪpniː]

dělení

• rá-do-by-vtip-ný

etymologie

Z příslovce rádoby a přídavného jména vtipný.

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	rádobyvtipný	rádobyvtipný	rádobyvtipná	rádobyvtipné	rádobyvtipní	rádobyvtipné	rádobyvtipné	rádobyvtipná
genitiv	rádobyvtipného	rádobyvtipného	rádobyvtipné	rádobyvtipného	rádobyvtipných	rádobyvtipných	rádobyvtipných	rádobyvtipných
dativ	rádobyvtipnému	rádobyvtipnému	rádobyvtipné	rádobyvtipnému	rádobyvtipným	rádobyvtipným	rádobyvtipným	rádobyvtipným
akuzativ	rádobyvtipného	rádobyvtipný	rádobyvtipnou	rádobyvtipné	rádobyvtipné	rádobyvtipné	rádobyvtipné	rádobyvtipná
vokativ	rádobyvtipný	rádobyvtipný	rádobyvtipná	rádobyvtipné	rádobyvtipní	rádobyvtipné	rádobyvtipné	rádobyvtipná
lokál	rádobyvtipném	rádobyvtipném	rádobyvtipné	rádobyvtipném	rádobyvtipných	rádobyvtipných	rádobyvtipných	rádobyvtipných
instrumentál	rádobyvtipným	rádobyvtipným	rádobyvtipnou	rádobyvtipným	rádobyvtipnými	rádobyvtipnými	rádobyvtipnými	rádobyvtipnými

význam

1. takový, který se snaží být vtipný nebo sám sebe za vtipného považuje, ale ve skutečnosti spíše není
   • Ponechali svým postavám jejich kýčovitě melodramatický osud a vedle nich film zaplevelili spoustou rádobyvtipných figurek a víc trapných než směšných situací.

překlady

1. který se snaží být zábavný

   • angličtina: wannabe, lame, pathetic, pitiable, wannabe funny
   • francouzština: minable, soi-disant amusant
   • latina: vi coactus, difficulter confectus
   • němčina: jämmerlich, peinlich
   • ruština: якобы прикольный
   • řečtina: οικτρός, ελεεινός
   • slovenština: rádobyvtipný
   • španělština: patético

synonyma

1. křečovitý, třeskutý, násilný, trapný, upocený, nudný

antonyma

1. vtipný, duchaplný, srandovní, zábavný, žertovný

související

• rádobyvtipnost
• rádobyvtipně