scrogneugneu

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [skʁɔ.ɲø.ɲø]

etymologie[editovat]

citoslovce[editovat]

význam[editovat]

  1. himllaudon, namoutěkutě - vyjadřuje nelibost mluvčího[1]
    • Scrogneugneu! Scrogneugneu! Scrogneugneu! Scrogneugneu! Si ce n'est pas la honte ça! Frapper un vieil homme comme moi, au soir de sa vie! – Himl laudón krucinál fagot donrvetr fix element! No není to hanba? Mlátit staříka jako jsem já, na sklonku života![2]

synonyma[editovat]

  1. palsembleu, ventrebleu

poznámky[editovat]

  1. Hořejší-Neumann: Velký francouzsko-český slovník, díl L-Z, str. 509, ISBN 80-200-0234-0
  2. Maxime Louis Kassi: Aya, str.75, nakl. Gerthe, 2001, převzato z Wiktionnaire