svěřit
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [svjɛr̝ɪt]
dělení
[editovat]- svě-řit
sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | svěřím | svěříš | svěří | svěříme | svěříte | svěří |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| svěř | svěřme | svěřte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | svěřil | svěřila | svěřilo | svěřili | svěřily | svěřila |
| trpné | svěřen | svěřena | svěřeno | svěřeni | svěřeny | svěřena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | svěřiv | svěřivši | svěřivše |
význam
[editovat]- (svěřit někomu něco) předat s důvěrou, očekáváním, že dotyčný bude svěřené dobře opatrovat, spravovat, hlídat apod.
- S vidinou až 42procentního zhodnocení vkladu uvěřili známí a spolupracovníci pětatřicetiletému muži z Turnovska a svěřili mu své peníze, aby s nimi obchodoval na burze. Místo snadného zisku však nyní počítají škody.[1]
- „Panno Lenko, musím vám něco svěřit,“ pravil kvapně a ohlédnuv se opatrně kolem, sklonil se k dívce a pošeptal jí něco do ouška.[2]
poznámky
[editovat]- ↑ ŽLÁBKOVÁ, Ludmila. Sliboval obchody na burze, teď dluží 10 miliónů. Novinky.cz [online]. 2015-07-02 [cit. 2016-12-07]. Dostupné online.
- ↑ JIRÁSEK, Alois. Filosofská historie. Praha : J. Otto, 1898. Kapitola IV..