svléknout
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈsvlɛːknɔʊ̯t]
dělení
[editovat]- svlék-nout
varianty
[editovat]sloveso
[editovat]- dokonavé
- intranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | svléknu | svlékneš | svlékne | svlékneme | svléknete | svléknou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| svlékni | svlékněme | svlékněte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | svlékl / svléknul | svlékla / svléknula | svléklo / svléknulo | svlékli / svléknuli | svlékly / svléknuly | svlékla / svléknula |
| trpné | svlečen / svléknut | svlečena / svléknuta | svlečeno / svléknuto | svlečeni / svléknuti | svlečeny / svléknuty | svlečena / svléknuta |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | svléknuv | svléknuvši | svléknuvše |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- sundat oblečení
- angličtina: undress
- arménština: մերկանալ
- čínština: 脫衣
- finština: riisuuntua
- francouzština: déshabiller
- islandština: afklæðast
- italština: svestire
- japonština: 服を脱ぐ
- kantonština: 剝衫
- korejština: 옷을 벗다
- litevština: nusirengti
- lotyština: izģērbties
- maďarština: levetkőzik
- němčina: ausziehen
- norština (bokmål): kle av
- polština: rozebrać
- ruština: раздеть
- řečtina: γδύνομαι
- slovinština: sleči
- starořečtina: ἐκδύω
- španělština: desnudar, desvestir
- švédština: klä av
- turečtina: soyunmak
- ukrajinština: роздягати
synonyma
[editovat]související
[editovat]Kategorie:
- Monitoring:Sloveso (cs)/ptra/skrýt
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/hy
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/is
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yue
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nb
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/grc
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Česká slovesa