synagóga

Možná hledáte synagoga nebo synagogą.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsɪnagɔːga]

etymologie

Z řeckého συνάγω.

dělení

• sy-na-gó-ga

varianty

• synagoga

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	synagóga	synagógy
genitiv	synagógy	synagóg
dativ	synagóze	synagógám
akuzativ	synagógu	synagógy
vokativ	synagógo	synagógy
lokál	synagóze	synagógách
instrumentál	synagógou	synagógami

význam

1. židovská modlitebna
   • Belz se liší od ostatních míst jedině svou proslavenou synagógou, svou neméně slavnou učebnou a velikým domem belzského rabína.
   • Znáte zajisté pražskou synagógu Pinchasovu. Dívá se přece tak moudře na sněmovnu, v němém údivu a očekávání.

překlady

1. • angličtina: synagogue
   • francouzština: synagogue ž
   • hebrejština: בֵּית־כְּנֶסֶת m
   • hornolužická srbština: synagoga ž
   • italština: sinagoga ž
   • jidiš: בית־הכּנסת s
   • ladino: Kal m
   • němčina: Synagoge ž
   • slovenština: synagóga ž
   • španělština: sinagoga ž

související

• synagogální

slovenština

výslovnost

• IPA: [ˈsɪnagɔːga]

etymologie

Z řeckého συνάγω.

dělení

• sy-na-gó-ga

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	synagóga	synagógy
genitiv	synagógy	synagóg
dativ	synagóge	synagógam
akuzativ	synagógu	synagógy
lokál	synagóge	synagógach
instrumentál	synagógou	synagógami