transvaser

francouzština

výslovnost

• IPA: [tʁɑ̃s.va.ze]
•  transvaser^{? • info}

homofony

• transvasez
• transvasé
• transvasés
• transvasée
• transvasées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	transvase	transvases	transvase	transvasons	transvasez	transvasent
	Imperfektum	transvasais	transvasais	transvasait	transvasions	transvasiez	transvasaient
	Passé simple	transvasai	transvasas	transvasa	transvasâmes	transvasâtes	transvasèrent
	Futurum I	transvaserai	transvaseras	transvasera	transvaserons	transvaserez	transvaseront
Složené časy	Passé composé	ai transvasé	as transvasé	a transvasé	avons transvasé	avez transvasé	ont transvasé
	Plusquamperfektum	avais transvasé	avais transvasé	avait transvasé	avions transvasé	aviez transvasé	avaient transvasé
	Passé antérieur	eus transvasé	eus transvasé	eut transvasé	eûmes transvasé	eûtes transvasé	eurent transvasé
	Futurum II	aurai transvasé	auras transvasé	aura transvasé	aurons transvasé	aurez transvasé	auront transvasé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	transvase	transvases	transvase	transvasions	transvasiez	transvasent
	Imperfektum	transvasasse	transvasasses	transvasât	transvasassions	transvasassiez	transvasassent
Složené časy	Passé	aie transvasé	aies transvasé	ait transvasé	ayons transvasé	ayez transvasé	aient transvasé
	Plusquamperfektum	eusse transvasé	eusses transvasé	eût transvasé	eussions transvasé	eussiez transvasé	eussent transvasé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	transvaserais	transvaserais	transvaserait	transvaserions	transvaseriez	transvaseraient
Passé	aurais transvasé	aurais transvasé	aurait transvasé	aurions transvasé	auriez transvasé	auraient transvasé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	transvase	transvasons	transvasez
Passé	aie transvasé	ayons transvasé	ayez transvasé

	Prézens	Passé
Infinitiv	transvaser	avoir transvasé
Přechodník	en transvasant	en ayant transvasé
Příčestí	transvasant	transvasé

význam

1. přelít, přečerpat, přelévat, přečerpávat
2. přesypávat, přesypat

související

• transvasement
• vase