utilité

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Z latinského ūtilitās.

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ utilité utilités

význam[editovat]

  1. užitečnost, užitek, prospěšnost, nezbytečnost
    • Cependant, je suis enclin à avancer une raison plus plausible. Tous les autres animaux présentent une certaine utilité pour l’homme tant qu’ils sont vivants: la vache donne son lait, le mouton sa laine, le cheval accomplit un travail et sert aux loisirs, le chien garde la maison, le chat chasse les souris. À l’exception du porc, tous les animaux domestiques, qu’ils soient ou non cachères, servent à autre chose qu'à la boucherie. – Já se však kloním k tomu navrhnout jiný, přijatelnější důvod. Všechna ostatní zvířata vykazují pro člověka jistou užitečnost i předtím, než umřou: kráva dává mléko, ovce vlnu, kůň vykonává práci nebo slouží pro zábavu, pes hlídá dům, kočka chytá myši. S výjimkou prasete všechna domácí zvířata, ať jsou či nejsou košer, mají jiný účel než skončit u řezníka.[1]
  2. užitek, prospěch, zisk

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Harry Kemelman: Mardi le rabbin a vu rouge, překlad Lazare Rabineau, Paříž 1987, ISBN 2-264-01084-3, str.273