vzít si na paškál

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvziːt‿sɪ ˈna‿paʃkaːl]

etymologie

Paškál je velká velikonoční svíce, umístěná v blízkosti oltáře a rozsvěcuje se při všech velikonočních bohoslužbách od Bílé soboty až do neděle Seslání Ducha svatého. Byli k němu lidé v kostele voděni při přísahání.

fráze

• vzít (si) na paškál
• slovesná dokonavá

význam

1. (vzít si na paškál někoho) (přeneseně, expresivně) (zejména z pozice autority) klást otázky a vyslechnout (si) odpovědi, také s tím souvisí přísná domluva nebo pokárání; (hovorově) pokárat, zbít

synonyma

1. (částečně) pozvat si na kobereček, (neutrálně, částečně) přísně domluvit; vyčinit

související

• brát (si) na paškál

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazů "si na paškál", "na paškál" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "vzít si na paškál".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo vzít si na paškál (nutno zadat ručně). Dále si na paškál report Slovo v kostce.