vztahovačný
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- vzta-ho-vač-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | vztahovačný | vztahovačný | vztahovačná | vztahovačné | vztahovační | vztahovačné | vztahovačné | vztahovačná |
genitiv | vztahovačného | vztahovačného | vztahovačné | vztahovačného | vztahovačných | vztahovačných | vztahovačných | vztahovačných |
dativ | vztahovačnému | vztahovačnému | vztahovačné | vztahovačnému | vztahovačným | vztahovačným | vztahovačným | vztahovačným |
akuzativ | vztahovačného | vztahovačný | vztahovačnou | vztahovačné | vztahovačné | vztahovačné | vztahovačné | vztahovačná |
vokativ | vztahovačný | vztahovačný | vztahovačná | vztahovačné | vztahovační | vztahovačné | vztahovačné | vztahovačná |
lokál | vztahovačném | vztahovačném | vztahovačné | vztahovačném | vztahovačných | vztahovačných | vztahovačných | vztahovačných |
instrumentál | vztahovačným | vztahovačným | vztahovačnou | vztahovačným | vztahovačnými | vztahovačnými | vztahovačnými | vztahovačnými |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | vztahovačný |
komparativ | vztahovačnější |
superlativ | nejvztahovačnější |
význam
[editovat]- člověk, který má sklon vztahovat věty, gesta, a jiné projevy, které nejsou určeny jemu, na sebe, především negativně hodnotící projevy
překlady
[editovat]- kdo vztahuje projevy na sebe
- angličtina: touchy, easily offended, suffering from delusion of reference
- francouzština: susceptible
- němčina: an Beziehungswahn leidend, alles auf sich selbst beziehend
- ruština: обидчивый
- řečtina: εύθικτος, ευπρόσβλητος, μυγιάγγιχτος
- slovenština: vzťahovačný
související
[editovat]významově související
[editovat]- nedůtklivý, paranoidní, urážlivý, háklivý, přecitlivělý, schizofrenní, (v obecném jazyce, expresivně) cimprlich
poznámky
[editovat]- ↑ 1,0 1,1 Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-02-27]. Heslo vztahovačný.