zvažovat

Možná hledáte zvažovať.

čeština

výslovnost

• IPA: [zvaʒɔvat]

dělení

• zva-žo-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní nebo intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	zvažuji / (hovorově) zvažuju	zvažuješ	zvažuje	zvažujeme	zvažujete	zvažují / (hovorově) zvažujou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zvažuj	zvažujme	zvažujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zvažoval	zvažovala	zvažovalo	zvažovali	zvažovaly	zvažovala
trpné	zvažován	zvažována	zvažováno	zvažováni	zvažovány	zvažována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	zvažuje	zvažujíc	zvažujíce

význam

1. rozmýšlet možnost

překlady

1. rozmýšlet

   • angličtina: consider, envisage, contemplate, mull
   • francouzština: envisager
   • latina: pensare, cogitare
   • němčina: erwägen
   • slovenština: zvažovať

synonyma

1. uvažovat, pomýšlet, rozvažovat

související

• zvážit
• zvážení
• zvážený
• zvažování
• zvažovatelný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-11-18]. Heslo zvažovat.