škodolibost

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʃkɔdɔlɪbɔst]

dělení

• ško-do-li-bost

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	škodolibost	škodolibosti
genitiv	škodolibosti	škodolibostí
dativ	škodolibosti	škodolibostem
akuzativ	škodolibost	škodolibosti
vokativ	škodolibosti	škodolibosti
lokál	škodolibosti	škodolibostech
instrumentál	škodolibostí	škodolibostmi

význam

1. potěšení či radost z neúspěchu druhého

překlady

1. potěšení z neúspěchu druhého člověka

   • esperanto: difektoĝojo
   • francouzština: schadenfreude ž
   • islandština: þórðargleði‎ ž
   • němčina: Schadenfreude ž
   • nizozemština: leedvermaak m
   • ruština: злорадство s
   • řečtina: χαιρεκακία ž
   • turečtina: şematet

synonyma

1. zlomyslnost, zlovolnost

související

• škoda
• škodit
• líbit se
• libý
• škodlivých
• škodolibý
• libost
• škodolibě

externí odkazy

• Téma Škodolibost ve Wikicitátech
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo škodolibost.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo škodolibost (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Článek Škodolibost ve Wikipedii
• Google Books. Vyhledávání výrazu "škodolibost" pro češtinu.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo škodolibost.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo škodolibost.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "škodolibost".
• Pravidla českého pravopisu [online verze]. Lingea. Heslo škodolibost.