北海道
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čínština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [peɪ̯²¹⁴⁻³⁵ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ tɑʊ̯⁵¹]
přepis
[editovat]- Švarný: Pej-chaj-tao
- bopomofo: ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ
etymologie
[editovat]Převzato z japonského 北海道
podstatné jméno
[editovat]význam
[editovat]- Hokkaidó (ostrov)
související
[editovat]japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [hokːaidoː]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá ze znaků 北 (sever), 海 (moře) a 道 (cesta, zde speciálně k tomuto účelu vytvořená administrativní jednotka na úrovni prefektury), čtení všech je sinojaponské.
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: ほっかいどう
- rómadži: Hokkaidó
význam
[editovat]- Hokkaidó (ostrov)
Kategorie:
- Údržba:Deminimalizovat/(vše)
- Údržba:Deminimalizovat/čínština
- Monitoring:Upřesnění
- Čínská substantiva
- Čínská substantiva (výslovnost dle Švarného)
- Čínská substantiva (bopomofo)
- Čínská propria
- Obsahuje 北 čtené jako pej3
- Obsahuje 海 čtené jako chaj3
- Obsahuje 道 čtené jako tao4
- Obsahuje 北 čtené jako ㄅㄟˇ
- Obsahuje 海 čtené jako ㄏㄞˇ
- Obsahuje 道 čtené jako ㄉㄠˋ
- Japonská substantiva
- Japonská propria
- Obsahuje 北 čtené jako ホッ (呉漢音, 促音)
- Obsahuje 海 čtené jako カイ (呉漢音)
- Obsahuje 道 čtené jako ドウ (呉音)
- Obsahuje 北 čtené jako ホク (呉漢音)
- Obsahuje 北 čtené jako bak1 (yue)
- Obsahuje 海 čtené jako hoi2 (yue)
- Obsahuje 道 čtené jako dou6 (yue)
- Obsahuje 北 čtené jako 북 (한자어)
- Obsahuje 海 čtené jako 해 (한자어)
- Obsahuje 道 čtené jako 도 (한자어)