杜松

japonština

výslovnost

• IPA: [nezɯ], [toɕoː]

homofony

(1):

• 鼠, 鼡

(2)

• 渡渉
• 徒渉
• 都商
• 徒消
• 斗筲

etymologie

Výraz se skládá z kandži 杜 (les, chrámový hájek; japonská divoká horská hruška jamanaši; bezstarostný) a 松 (borovice), čtení obou je nepravidelné (1); čtení obou je sinojaponské (2).

varianty

• ネズ častěji používaný alternativní odborný a fonetický zápis slova 杜松

podstatné jméno

přepis

• hiragana: ねず (1)
• rómadži: nezu (1)
• hiragana: としょう (2)
• rómadži: tošó (2)

význam

1. (v botanice) jalovec tuhý

synonyma

1. 鼠刺し, ネズミサシ, 諸の木, モロノキ, ムロ, ヒムロ, ムロマツ

externí odkazy

• Taxon Juniperus rigida ve Wikidruzích
• Kategorie Juniperus rigida ve Wikimedia Commons