Latinský výraz je doslovným překladem českého Žebrák, který však etymologicky nesouvisí s žebráním, ale je odvozen od staročeského žebra (úzký a strmý svah).[1]