Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte bi, , , , , , bị, bį́, bi-, bí-, -bi, -bì, .bi, Bi, , BI nebo Bi.

irština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

sloveso

[editovat]
  • intranzitivní

Pozn.: sloveso bí je používáno pouze v kombinaci s adjektivní nebo předložkovou frází, kombinaci se substantivní frází slouží částice is.

časování

[editovat]
Sloveso singulár plurál relativní tvar autonomní tvar
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Oznamovací způsob Přítomný čas

nezávislý

afirmativní

táim /

tá mé

tá tú tá sé/sí táimid /

tá muid

tá sibh /

táthaoi

tá siad /

táid /

tádar

atá;

atáim (1. os. sg.);

atáir, ataoi (2. os. sg.);

atáimid (1. os. pl.);

atáthaoi (2. os. pl.);

atáid (3. os. pl.);

atáthar (autonom. tvar)

táthar
Přítomný čas

závislý

fuilim /

fuil mé

fuil tú fuil sé/sí fuilimid /

fuil muid

fuil sibh fuil siad /

fuilid

a bhfuil fuiltear
Přítomný čas

záporný

nílim /

níl mé

níl tú níl sé/sí nílimid /

níl muid

níl sibh níl siad /

nílid

nach bhfuil níltear
Přítomný čas

běžný

bím bíonn tú bíonn sé/sí /

bí sé/sí

bímid /

bíonn muid

bíonn sibh bíonn siad a bhíonn /

a mbíonn

bítear
Minulý čas

běžný

bhínn bhíteá bhíodh sé/sí bhímis /

bhíodh

bhíodh sibh bhídís /

bhíodh siad

a bhíodh bhítí
Minulý čas

nezávislý

bhí mé /

bhíos

bhí tú /

bhís

bhí sé/sí bhíomar /

bhí muid

bhí sibh /

bhíobhair

bhí siad /

bhíodar

a bhí bhíothas
Minulý čas

závislý

raibh mé /

rabhas

raibh tú /

rabhais

raibh sé/sí rabhamar /

raibh muid

raibh sibh /

rabhabhair

raibh siad /

rabhadar

a raibh rabhthas
Budoucí čas beidh mé /

bead

beidh tú beidh sé/sí beimid /

beidh muid

beidh sibh beidh siad a bheidh /

a mbeidh

beifear
Podmiňovací způsob bheinn bheifeá bheadh sé/sí bheimis /

bheadh muid

bheadh sibh bheidís /

bheadh siad

a bheadh bheifí
Spojovací způsob Přítomný čas go raibh mé go raibh tú go raibh sé/sí go rabhaimid /

go raibh muid

go raibh sibh go raibh siad go rabhthar
Minulý čas dá mbeinn dá mbeifeá dá mbeadh sé/sí dá mbeimis /

beadh muid

dá mbeadh sibh dá mbeidís /

beadh siad

dá mbeifí
Rozkazovací způsob bím bíodh sé/sí bímis bígí bídís bítear
Slovesné substantivum bheith

význam

[editovat]
  1. být (jaký, kde)
    • bí ann – být (existovat), doslova být tu

související

[editovat]