nůžky

čeština

výslovnost

• IPA: [nuːʃkɪ]
•  nůžky^{? • info}

homofony

• nůšky

dělení

• nůž-ky

varianty

• (nářečně) nožíky, nožíce, nožice, nožnice, nožéce

podstatné jméno

• rod ženský
• pomnožné

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	—	nůžky
genitiv	—	nůžek
dativ	—	nůžkám
akuzativ	—	nůžky
vokativ	—	nůžky
lokál	—	nůžkách
instrumentál	—	nůžkami

význam

1. ruční nástroj ze dvou čepelí sloužící k stříhání
   • krejčovské, zahradnické, hydraulické nůžky; nůžky na nehty, na plech
2. (ve sportu) způsob dosažení gólu ve fotbalu kopem přes hlavu
3. (ve sportu) zastaralý styl skoku do výšky v lehké atletice

překlady

1. nástroj

   • angličtina: scissors mn., shear
   • francouzština: ciseaux m mn.
   • chorvatština: škare ž
   • italština: forbici ž mn.
   • lotyština: šķēres ž mn.
   • maďarština: olló
   • němčina: Schere ž
   • polština: nożyce mn., nożyczki mn.
   • ruština: ножницы ž mn.
   • slovenština: nožnice ž mn.
   • španělština: tijeras ž mn.
2. kop

   • angličtina: scissors kick, overhead kick, bicycle kick
   • italština: rovesciata ž
   • němčina: Fallrückzieher m
   • polština: przewrotka ž
   • ruština: ножницы ž mn.
   • španělština: chilena ž
3. skok

   • francouzština: ciseaux m
   • němčina: Schersprung m

synonyma

1. -
2. -
3. -

související

• nůžkový
• nůžtičky

externí odkazy

• Článek Nůžky ve Wikipedii