original

Možná hledáte originál nebo Original.

angličtina

výslovnost

• (britská angličtina) IPA: [əˈɹɪdʒɪnəl]
• (americká angličtina) IPA: [əˈɹɪdʒənəl], [əˈɹɪd͡ʒɪ̈nl̩], [əˈɹɪd͡ʒn̩l̩],  original (USA)^{? • info}

etymologie

Odvozeno přes francouzštinu z latinského originalis — „původní“, jež vychází z originem, akuzativu substantiva origo — „počátek, zdroj, zrození“, jež vyšlo ze slovesa oriri, „povstat“; srovnej též orient.

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	original	originals

význam

1. originál

synonyma

1. master

antonyma

1. copy

přídavné jméno

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	original
komparativ	more original
superlativ	most original

význam

1. originální, původní

související

• originally

francouzština

výslovnost

• IPA: [ɔ.ʁi.ʒi.nal]  original^{? • info}

etymologie

Odvozeno z latinského originalis — „původní“, jež vychází z originem, akuzativu substantiva origo — „počátek, zdroj, zrození“, jež vyšlo ze slovesa oriri, „povstat“; srovnej též orient.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	original	originaux

význam

1. originál, umělecké dílo
2. originál, předloha
3. originál, podivín

antonyma

1. copie
2. copie
3. —

přídavné jméno

skloňování

rod	singulár	plurál
mužský	original	originaux
ženský	originale	originales

význam

1. originální, původní

související

• originalité
• origine

němčina

výslovnost

• IPA: [oʀiɡiˈnaːl]
•  original^{? • info}

etymologie

Odvozeno z latinského originalis — „původní“, jež vychází z originem, akuzativu substantiva origo — „počátek, zdroj, zrození“, jež vyšlo ze slovesa oriri, „povstat“; srovnej též Orient.

přídavné jméno

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	original
komparativ	originaler
superlativ	am originalsten

význam

1. originální, původní

synonyma

1. ursprünglich

související

• Original
• Originalität