tålmodighed

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

dánština

[editovat]

etymologie

[editovat]

Příponou -ighed ke staršímu tålmod, jež samo utvořeno připojením substantiva mod ke kořeni slovesa tålesnášet; vydržet. Srovnej např. islandské þolinmæði, švédské tålamod nebo staroanglické þolemod téhož významu. Vzdáleněji srovnej např. latinské sloveso tollere, tolerare nebo německé dulden (a nakonec i příslušný substantivní ekvivalent Geduld).

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [tˢʌlˈmoˀðiˌheðˀ], [ˌtɔlˈmoːˀðiˌheðˀ]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod společný
  • singulare tantum

skloňování

[editovat]
Substantivum (i) Singulár Plurál
Neurčitý Určitý Neurčitý Určitý
Nominativ tålmodighed tålmodigheds
Genitiv tålmodigheds tålmodighedens

význam

[editovat]
  1. trpělivost

synonyma

[editovat]
  1. tålmod

antonyma

[editovat]
  1. utålmodighed

související

[editovat]