zkurvysyn

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • zkur-vy-syn

etymologie

[editovat]

Spřažením z kurvy syn.

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský životný

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ zkurvysyn zkurvysynové
genitiv zkurvysyna zkurvysynů
dativ zkurvysynu / zkurvysynovi zkurvysynům
akuzativ zkurvysyna zkurvysyny
vokativ zkurvysyne zkurvysynové
lokál zkurvysynu / zkurvysynovi zkurvysynech
instrumentál zkurvysynem zkurvysyny

význam

[editovat]
  1. (vulgárně) nadávka pro muže[1]
    • „Vypadni, ty jeden práskačskej zkurvysynu.“[2]
    • Téměř všechny nadávky byly variacemi na „reakcionářského zkurvysyna“.[3]
    • Zkurvysynu. Jdi do prdele, ať tvoje matka zhebne. Uhni, uhni, čubčí synu.[4]

překlady

[editovat]
  1. nadávka

poznámky

[editovat]
  1. HUGO, Jan, a kol. Slovník nespisovné češtiny. 3., rozšířené vyd. Praha : MAXDORF, 2009. 501 s. ISBN 978-80-7345-198-1. S. 487.
  2. Markéta Musilová - Hamid Mohsen: Jak nechutně zbohatnout v rozvojové Asii, Praha 2014 - cit. dle Korpus.cz
  3. Kamila Weiserová - Haren Bleinen: Útěk z Tábora 14, Praha 2013 - citováno dle Korpus.cz
  4. Zuzana Jurková - Gianrico Carofiglio: Nevědomý svědek - Brno 2012