trestný čin: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
m očíslování překladů |
oprava definice - vždyť takhle to říkalo to, že trestný čin je jakékoli jednání porušující jakýkoli zákon (?!), což je pěkná blbost.. :-) |
||
| Řádek 4: | Řádek 4: | ||
==== význam ==== |
==== význam ==== |
||
# [[ |
# {{Příznaky|cs|práv.}} [[protiprávní]] [[čin]] [[naplňující]] [[znak]]y [[uvedený|uvedené]] [[v]] [[trestní]]m [[zákon]]ě |
||
==== překlady ==== |
==== překlady ==== |
||
# {{Překlady |
# {{Překlady |
||
| význam = jednání, které je v rozporu se zákonem |
|||
| de = {{P|de|Straftat|f}} |
| de = {{P|de|Straftat|f}} |
||
| en = {{P|en|crime}}, {{P|en|offence}}, {{P|en|malfeasance}} |
| en = {{P|en|crime}}, {{P|en|offence}}, {{P|en|malfeasance}} |
||
| Řádek 19: | Řádek 18: | ||
==== synonyma ==== |
==== synonyma ==== |
||
# [[trestněprávní]] [[delikt]] |
|||
# [[zločin]] |
|||
== externí odkazy == |
== externí odkazy == |
||
Verze z 23. 8. 2015, 22:20
čeština
slovní spojení
význam
- (v právu) protiprávní čin naplňující znaky uvedené v trestním zákoně
překlady
- angličtina: crime, offence, malfeasance
- francouzština: crime m
- italština: reato m, crimine m
- němčina: Straftat ž
- slovenština: trestný čin m
- srbština (cyrilice): кривично дело s
- srbština (latinka): krivično delo s
synonyma
externí odkazy
Článek Trestný čin ve Wikipedii
