písemný

čeština

výslovnost

• IPA: [piːsɛmniː]

dělení

• pí-sem-ný

přídavné jméno

• tvrdé
• nestupňovatelné

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	písemný	písemný	písemná	písemné	písemní	písemné	písemné	písemná
genitiv	písemného	písemného	písemné	písemného	písemných	písemných	písemných	písemných
dativ	písemnému	písemnému	písemné	písemnému	písemným	písemným	písemným	písemným
akuzativ	písemného	písemný	písemnou	písemné	písemné	písemné	písemné	písemná
vokativ	písemný	písemný	písemná	písemné	písemní	písemné	písemné	písemná
lokál	písemném	písemném	písemné	písemném	písemných	písemných	písemných	písemných
instrumentál	písemným	písemným	písemnou	písemným	písemnými	písemnými	písemnými	písemnými

význam

1. související s písmem
   • Písemný jazyk, jenž se vytvořil hlavně zásluhou bulh. žurnalistiky a školy v posledních 40 létech, zakládá se na mluvě východní (v Trnovsku, Kotelsku, Zagorsku a Sredné Goře) a je ještě dosti neobratný a neustálený.

překlady

1. psaný

   • angličtina: written
   • dánština: skriftlig
   • finština: kirjallinen
   • francouzština: écrit
   • italština: scritto
   • latina: scriptus
   • němčina: schriftlich
   • polština: pisemny
   • slovenština: písomný
   • španělština: escrito

synonyma

1. psaný

antonyma

1. nepsaný, ústní, mluvený

související

• písemnost
• písemně
• písmenný
• písmeno

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-11-29]. Heslo písemný.