während
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
němčina[editovat]
výslovnost[editovat]
předložka[editovat]
význam[editovat]
- (während + genitiv) během, v průběhu (prázdnin, roku ap.)
- Während er auf den Bus wartete, las er die Zeitung. – Zatímco čekal na autobus, četl si noviny.
spojka[editovat]
význam[editovat]
- zatímco (vyjadřuje souslednost dějů)
- Während die Schwester arbeitete, schlief der Bruder. – Zatímco sestra pracovala, bratr spal.
- zatímco (vyjadřuje protikladnost)
- Er hat blondes Haar, während seine Geschwister alle dunkelhaarig sind. – Má blond vlasy, zatímco jeho sourozenci jsou všichni tmavovlasí.