контрнаступление
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
ruština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˌkontrnəstʊˈplʲenʲɪɪ̯ə]
podstatné jméno[editovat]
- rod střední
skloňování[editovat]
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | контрнаступле́ние | контрнаступле́ния |
| genitiv | контрнаступле́ния | контрнаступле́ний |
| dativ | контрнаступле́нию | контрнаступле́ниям |
| akuzativ | контрнаступле́ние | контрнаступле́ния |
| instrumentál | контрнаступле́нием | контрнаступле́ниями |
| lokál | контрнаступле́нии | контрнаступле́ниях |
význam[editovat]
- (ve vojenství, ve sportu) protiofenzíva, kontraofenziva, protiúder
- Если Армения и карабахская армия не предпримут успешное контрнаступление в ближайшие дни, важнейшая линия снабжения будет потеряна; возникнет угроза столице непризнанной республики — Степанакерту, который находится в десятке километров от Шуши. (…) До сих пор ни одно крупное контрнаступление армянских сил не увенчалось успехом, и все они привели к большим потерям. – Pokud Arménie a karabašská armáda nepodniknou v nejbližších dnech úspěšnou protiofenzivu, nejdůležitější zásobovací linie bude ztracena; nastane hrozba hlavnímu městu neuznané republiky - Stěpanakertu, který se nachází zhruba deset kilometrů od Šuši. (…) Zatím ani jedna větší protiofenzíva arménských sil nebyl korunován úspěchem a všechny vedly k velkým ztrátám.[1]
- Достоевского роман "Контрнаступление и наказание" – Dostojevského román "Protiofenziva a trest"
synonyma[editovat]
související[editovat]
slovní spojení[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ В Карабахе — решающее сражение: азербайджанские войска прорвались к Шуше, самому центру непризнанной республики. У армян есть шансы на победу?, analýza na serveru Meduza.io, 6.listopadu 2020