בֹּקֶר

Možná hledáte בָּקָר, בִּקֵּר, בַּקָּר, בֶּקָּר nebo בֻּקַּר.

hebrejština

výslovnost

• IPA: [vo.qær], [bo.qær]

varianty

• בקר
• בּוֹקֶר
• בוקר

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Tvar	Singulár	Duál	Plurál
status absolutus	בֹּקֶר	—	בְּקָרִים
status absolutus s určitým členem	הַבֹּקֶר	—	הַבְּקָרִים
status constructus	בֹּקֶר־	—	בׇּקְרֵי־

Zájmenné tvary substantiva v singuláru

Tvar	Singulár (יחיד)	Plurál (רבים)
1. os.	בׇּקְרִי	בׇּקְרֵנוּ
2. os., mužský rod	בׇּקְרְךָ	בׇּקְרְכֶם
2. os., ženský rod	בׇּקְרֵךְ	בׇּקְרְכֶן
3. os., mužský rod	בׇּקְרוֹ	בׇּקְרָם
3. os., ženský rod	בׇּקְרָהּ	בׇּקְרָן

Zájmenné tvary substantiva v plurálu

Tvar	Singulár (יחיד)	Plurál (רבים)
1. os.	בְּקָרַי	בְּקָרֵינוּ
2. os., mužský rod	בְּקָרֶיךָ	בׇּקְרֵיכֶם
2. os., ženský rod	בְּקָרַיִךְ	בׇּקְרֵיכֶן
3. os., mužský rod	בְּקָרָיו	בׇּקְרֵיהֶם
3. os., ženský rod	בְּקָרֶיהָ	בׇּקְרֵיהֶן

význam

1. ráno, rozbřesk

slovní spojení

• בֹּקֶר טוֹב (dobré ráno)
• אֲרוּחַת־בֹּקֶר (snídaně)

fráze a idiomy

• בׇּקְרוֹ שֶׁל בֹּקֶר
• בׇּקְרוֹ שֶׁל אָדָם

přísloví, úsloví a pořekadla

• לַבֹּקֶר מִשׁפָּט