Čechy

čeština

výslovnost

• IPA: [tʃɛxɪ]

dělení

• Če-chy

podstatné jméno (1)

• rod ženský
• pomnožné

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	—	Čechy
genitiv	—	Čech
dativ	—	Čechám
akuzativ	—	Čechy
vokativ	—	Čechy
lokál	—	Čechách
instrumentál	—	Čechami

význam

1. největší historická země Česka
   • Čechy byly od počátku politickým centrem dědičných Zemí koruny české.
2. (nekorektně, především v české části Česka) Česko
   • V Čechách máme být na co pyšní, především na automobilové značky jako je Škoda nebo Tatra, ale i Zetor.
   • Konečně jsme se vrátili zpátky do Čech.

překlady

angličtina: Bohemia (en) běloruština: Багемія (be) (Bağémija) ž bosenština: Bohemija (bs) ž bulharština: Бохемия (bg) (Boχémija) ž finština: Böömi (fi) francouzština: Bohême (fr) ž chorvatština: Bohemija (hr) ž islandština: Bæheimur (is) m italština: Boemia (it) ž japonština: ボヘミア (ja) (Bohemia) jidiš: פיהם (yi) (Pihm) latina: Bohemia (la) ž maďarština: Bohémia (hu), Csehország (hu) němčina: Böhmen (de) s (Böhmerland)

nizozemština: Bohemen (nl) perština: بوهم (fa) polština: Czechy (pl) (Bohemia ž) portugalština: Boémia (pt) ž ruština: Богемия (ru) (Bogémija) ž řečtina: Βοεμία (el) (Voemía) ž slovenština: Čechy (sk) (Čechia, Bohemia) slovinština: Češka (sl) ž srbština: cyrilice: Бохемијa (sr) ž latinka: Bohemija (sr) ž španělština: Bohemia (es) ž švédština: Böhmen (sv) ukrajinština: Богемія (uk) (Bohémija) ž

viz překlady v hesle Česko

synonyma

1. –
2. Česko, Česká republika

antonyma

1. Morava, Slezsko
2. Slovensko

související

• Česko
• Čech
• čeština
• český
• česky
• po česku

podstatné jméno (2)

význam

1. akuzativ plurálu slova Čech
2. instrumentál plurálu slova Čech