Výraz se skládá ze znaků 扁, 桃 a 炎, čtení všech tří je sinojaponské. Je odvozeno z výrazu 扁桃 (hentó - mandle) a 炎 (en - zánět).
