adekvátní
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [adɛkvaːtɲiː]
dělení[editovat]
- adek-vát-ní
přídavné jméno[editovat]
- měkké
skloňování[editovat]
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní |
| genitiv | adekvátního | adekvátního | adekvátní | adekvátního | adekvátních | adekvátních | adekvátních | adekvátních |
| dativ | adekvátnímu | adekvátnímu | adekvátní | adekvátnímu | adekvátním | adekvátním | adekvátním | adekvátním |
| akuzativ | adekvátního | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní |
| vokativ | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní | adekvátní |
| lokál | adekvátním | adekvátním | adekvátní | adekvátním | adekvátních | adekvátních | adekvátních | adekvátních |
| instrumentál | adekvátním | adekvátním | adekvátní | adekvátním | adekvátními | adekvátními | adekvátními | adekvátními |
stupňování[editovat]
| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | adekvátní |
| komparativ | adekvátnější |
| superlativ | nejadekvátnější |
význam[editovat]
- přiměřený, odpovídající
- V případě cesty by ale polovina pozemku mezi zahradou a lesem měla být vysázena tak, aby byla stejně adekvátní pro zahradu i les.[1]
překlady[editovat]
- přiměřený
- angličtina: adequate
- francouzština: adéquat
- němčina: angemessen
- polština: adekwatny
- ruština: адекватный
- slovenština: adekvátny
poznámky[editovat]
- ↑ Gertrude Jekyll: Barvy v květinové zahradě