avoir la conscience tranquille

francouzština

výslovnost

• IPA: [a.vwaʁ la kɔ̃.sjɑ̃s tʁɑ̃.kil]

idiom

• avoir la conscience tranquille

význam

1. (přeneseně) mít čisté svědomí
   • En posant cette question, Etkind oppose ses arguments à ceux de Soljenitsyne qui refuse toute collaboration avec l’Etat, car selon ce dernier c’est le seul moyen de ne pas vivre dans le mensonge et d’avoir la conscience tranquille. – Tím, že klade tuto otázku, oponuje Etkind Solženicynovi, který odmítá jakoukoliv spolupráci s režimem, neboť podle něj je to jediná možnost, jak nežít ve lži a mít čisté svědomí.

antonyma

1. avoir mauvaise conscience