bokovka
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [bɔkɔfka]
dělení[editovat]
- bo-kov-ka
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | bokovka | bokovky |
genitiv | bokovky | bokovek |
dativ | bokovce | bokovkám |
akuzativ | bokovku | bokovky |
vokativ | bokovko | bokovky |
lokál | bokovce | bokovkách |
instrumentál | bokovkou | bokovkami |
význam[editovat]
- (hovorově, familiárně) mimomanželský intimní vztah, nevěra
- Psychologové i kněží varují před bokovkou a jejími následky.
překlady[editovat]
- nemanželský poměr, nevěra
- angličtina: a bit on the side
- francouzština: doublette ž, aventure extraconjugale ž
- italština: storia ž, avventura ž
- němčina: Nebenbeziehung ž
- slovenština: bokovka ž
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-12-28]. Heslo bokovka.
externí odkazy[editovat]
- Článek bokovka ve Wikipedii