bolet

čeština

výslovnost

• IPA: [bɔlɛt]

dělení

• bo-let

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

oznamovací způsob

Přítomný čas
Osoba	Singulár	Plurál
1.	bolím	bolíme
2.	bolíš	bolíte
3.	bolí	bolí / bolejí

rozkazovací způsob

Osoba	Singulár	Plurál
1.	—	bolme
2.	bol	bolte
3.	—	—

příčestí

Příčestí minulé
Rod	Singulár	Plurál
mužský životný	bolel	boleli
mužský neživotný		bolely
ženský	bolela
střední	bolelo	bolela

přechodníky

Přechodník přítomný
Rod	Singulár	Plurál
mužský	bole / boleje	bolíce / bolejíce
ženský	bolíc / bolejíc
střední

význam

1. působit bolest
   • Včera jsem nemohl přijít, protože mě bolel zub.

překlady

angličtina: hurt (en) esperanto: dolori (eo) francouzština: faire (fr) mal (fr) m

němčina: wehtun (de), weh tun (de), schmerzen (de) španělština: doler (es)

související

• zabolet
• přebolet
• bolení
• bolestivý

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, rev. 2008-02-27, [cit. 2011-07-12]. Heslo bolet.