chrnět
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [xr̩ɲɛt]
dělení[editovat]
- chr-nět
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- intranzitivní
varianty[editovat]
- (zastarale) chrněti
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | chrním | chrníš | chrní | chrníme | chrníte | chrní |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
chrň | chrňme | chrňte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | chrněl | chrněla | chrnělo | chrněli | chrněly | chrněla |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | chrně | chrníc | chrníce |
význam[editovat]
- (v obecném jazyce, expresivně, hanlivě) spát
- Místo aby na něco hrábnul, tak se furt akorát cpe, fláká nebo chrní. – Místo aby něco pořádného udělal, stále jen jí, lenoší nebo spí.
- Tato idyla trvala až do té doby, kdy Švejk řekl polnímu kurátovi: „Už toho mám dost, teď polezeš do postele a budeš chrnět, rozumíš!“[1]
synonyma[editovat]
překlady[editovat]
- francouzština: pioncer
poznámky[editovat]
- ↑ Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války