cozinhar o galo

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

portugalština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ku.zi.ˈɲa u ˈɡa.lu]

idiom[editovat]

význam[editovat]

  1. (hovorově, přeneseně) chytat lelky, tlouct špačky, lelkovat, očumovat, zahálet
    • Agora pode ficar aqui à noite, cozinhando o galo e o que dizer amanhã em casa?

poznámky[editovat]

Doslovnější překlad: „vařit kohouta“