déshériter
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
francouzština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [de.ze.ʁi.te]
homofony
[editovat]sloveso
[editovat]- tranzitivní
časování
[editovat]| Oznamovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | déshérite | déshérites | déshérite | déshéritons | déshéritez | déshéritent |
| Imperfektum | déshéritais | déshéritais | déshéritait | déshéritions | déshéritiez | déshéritaient | |
| Passé simple | déshéritai | déshéritas | déshérita | déshéritâmes | déshéritâtes | déshéritèrent | |
| Futurum I | déshériterai | déshériteras | déshéritera | déshériterons | déshériterez | déshériteront | |
| Složené časy |
Passé composé | ai déshérité | as déshérité | a déshérité | avons déshérité | avez déshérité | ont déshérité |
| Plusquamperfektum | avais déshérité | avais déshérité | avait déshérité | avions déshérité | aviez déshérité | avaient déshérité | |
| Passé antérieur | eus déshérité | eus déshérité | eut déshérité | eûmes déshérité | eûtes déshérité | eurent déshérité | |
| Futurum II | aurai déshérité | auras déshérité | aura déshérité | aurons déshérité | aurez déshérité | auront déshérité | |
| Spojovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | déshérite | déshérites | déshérite | déshéritions | déshéritiez | déshéritent |
| Imperfektum | déshéritasse | déshéritasses | déshéritât | déshéritassions | déshéritassiez | déshéritassent | |
| Složené časy |
Passé | aie déshérité | aies déshérité | ait déshérité | ayons déshérité | ayez déshérité | aient déshérité |
| Plusquamperfektum | eusse déshérité | eusses déshérité | eût déshérité | eussions déshérité | eussiez déshérité | eussent déshérité | |
| Podmiňovací způsob | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
| Prézens | déshériterais | déshériterais | déshériterait | déshériterions | déshériteriez | déshériteraient |
| Passé | aurais déshérité | aurais déshérité | aurait déshérité | aurions déshérité | auriez déshérité | auraient déshérité |
| Rozkazovací způsob | |||
|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
| 2. | 1. | 2. | |
| Prézens | déshérite | déshéritons | déshéritez |
| Passé | aie déshérité | ayons déshérité | ayez déshérité |
| Prézens | Passé | |
|---|---|---|
| Infinitiv | déshériter | avoir déshérité |
| Přechodník | en déshéritant | en ayant déshérité |
| Příčestí | déshéritant | déshérité |
význam
[editovat]- (v právu) vydědit
- Le testament du chanteur Johny Hallyday, qui a désherité ses enfants Laura et David au profit de sa femme et de ses filles adoptives, fascine les Français. – Závěť zpěváka Johnnyho Hallydaye, který vydědil své děti Lauru a Davida ve prospěch své ženy a adoptovaných dcer, fascinuje Francouze.