impotentnímu
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ʔɪmpɔtɛntɲiːmʊ]
dělení[editovat]
- im-po-tent-ní-mu
přídavné jméno[editovat]
- měkké
význam[editovat]
- dativ čísla jednotného rodu mužského a středního adjektiva impotentní
- Je to pro ni hrozba, nebo ne? Můžou ji dostihnout, dělat problémy? Komu? Otci, matce, bratříčku Gríšovi, jeho snoubence, hubené slečně z pošty, impotentnímu Kosťovi? Samozřejmě že můžou, když chtějí, tak můžou všechno, každý v SSSR ví, že můžou a budou mít pravdu, protože každý v Moskvě se stejně cítí pod psa, protože vláda mu to dává na každém kroku najevo[1]
překlady[editovat]
- nemohoucímu
- ruština: импотентному
- starořečtina: ἀδυνάτῳ, ἀνικάνῳ
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Janusz Głowacki: Good night, Džerzy, naklad. Host, Brno 2012, překlad Petr Vidlák - citováno dle Korpus.cz