lajsnout si
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈlaj.snᴐʊ̯t sɪ]
dělení[editovat]
- lajs-nout si
varianty[editovat]
etymologie[editovat]
Z německého hovorového sich leisten stejného významu.[1]
sloveso[editovat]
- dokonavé
- intranzitivní
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
budoucí čas | lajsnu si | lajsneš si | lajsne si | lajsneme si | lajsnete si | lajsnou si |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
lajsni si | lajsněme si | lajsněte si |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | lajsl si, lajsnul si | lajsla si | lajslo si | lajsli si | lajsly si | lajsla si |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | lajsnuv si | lajsnuvši si | lajsnuvše si |
význam[editovat]
- (v obecném jazyce) (lajsnout si + co) dovolit si; odvážit se, troufnout si
- Já už budu, když Pán Bůh dá, v šestém měsíci, a to si nelajsnu lítat.[2]
synonyma[editovat]
- (neutrálně) dovolit si
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ FOFOVÁ, Tereza. Vliv německého jazyka na jazyk český. Hradec Králové, 2015 [cit. 2021-11-26]. 76 s. Bakalářská. Univerzita Hradec Králové, Pedagogická fakulta, Katedra německého jazyka a literatury. Vedoucí práce Jana Ondráková. s. 26. . Dostupné online.
- ↑ Gott a spol.: Pomozte!. Blesk.cz [online]. Czech News Center. 2005-02-01 [cit. 2021-11-26]. Dostupné online.
Kategorie:
- Monitoring:Citace kvalifikační práce/přímé vložení
- Monitoring:Citace kvalifikační práce/titul/Vliv německého jazyka na jazyk český
- Monitoring:Citace elektronického periodika/přímé vložení
- Monitoring:Citace elektronického periodika/periodikum/Blesk.cz
- Monitoring:Sloveso (cs)/pas/skrýt
- Monitoring:Sloveso (cs)/ptra/skrýt
- Výrazy obecného jazyka/čeština
- Česká slovesa
- Germanismy/čeština