ležérní
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [lɛʒɛːrɲiː]
dělení
[editovat]- le-žér-ní
etymologie
[editovat]Přes francouzské léger z latinského levis.
přídavné jméno
[editovat]- měkké
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní |
| genitiv | ležérního | ležérního | ležérní | ležérního | ležérních | ležérních | ležérních | ležérních |
| dativ | ležérnímu | ležérnímu | ležérní | ležérnímu | ležérním | ležérním | ležérním | ležérním |
| akuzativ | ležérního | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní |
| vokativ | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní | ležérní |
| lokál | ležérním | ležérním | ležérní | ležérním | ležérních | ležérních | ležérních | ležérních |
| instrumentál | ležérním | ležérním | ležérní | ležérním | ležérními | ležérními | ležérními | ležérními |
význam
[editovat]- (člověk, postoj) vyznačující se uvolněným přístupem, který se ničím neznepokojuje
překlady
[editovat]- s uvolněným přístupem
- angličtina: easy-going, casual, airy
- francouzština: désinvolte
- němčina: leger, lässig
- ruština: непринуждённый
synonyma
[editovat]- lehkomyslný, uvolněný, (v obecném jazyce, hovorově) cool, pohodový, nonšalantní