obléknout se

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔɔblɛːknɔʊ̯t‿se]

dělení

• ob-lék-nout se

varianty

• obléct se
• obléci se
• oblíct se
• (hovorově) oblíknout se

sloveso

• dokonavé
• reflexivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	obléknu se	oblékneš se	oblékne se	oblékneme se	obléknete se	obléknou se

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	oblékni se	oblékněme se	oblékněte se

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	oblékl se	oblékla se	obléklo se	oblékli se	oblékly se	oblékla se

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	obléknuv se	obléknuvši se	obléknuvše se

význam

1. nasadit si všechny nebo určité kusy oblečení
   • Oblékla se do pyžama, ulehla a přikryla se starou záclonou.

překlady

1. nasadit si oblečení

   • angličtina: dress, clothe oneself, get dressed
   • francouzština: s’habiller, se vêtir
   • italština: vestirsi
   • maďarština: öltözik
   • němčina: sich anziehen
   • polština: ubrać się
   • ruština: одеться
   • řečtina: ντύνομαι
   • slovenština: obliecť sa
   • španělština: vestirse
   • švédština: klä sig
   • turečtina: giyinmek
   • žemaitština: apsiriedītė

synonyma

1. přiobléci se, navléknout se, přiobléknout se; nastrojit se, zahalit se

antonyma

1. svléknout se

související

• obléknout
• oblékat se
• oblečení
• oblekl
• převléknout se
• oblek