plovoucí

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈplɔvɔʊ̯t͡siː]

dělení

• plo-vou-cí

přídavné jméno

• měkké
• slovesné činné nedokonavé
• nestupňovatelné

význam

1. který plove, plová
   • Pokud šlo o množství, bylo těchto zvláštních hranatých plavidel s plochým dnem k dispozici jen taktak. Ačkoli se spíše než lodím podobala plovoucím skladištím, skrýval se v nich příslib pro invazi: napěchovaná až po okrajník dokázala vjet zvýšenou přídí až na francouzské pláže jako obří tvorové čekající na potravu, otevřít dveře připomínající mohutné spáry a vyvrhnout tanky, džípy, náklaďáky, vojáky, děla i tisíce tun materiálu nezbytného
   • Já vás dneska ráno proháním, mladej pane. Potřeboval bych ještě, abyste se mi teď kouknul na jednu krávu. Má hrášek v cecíku.“ „Hrášky“ a jiná tělíska ve struku byly velmi běžné v době, kdy se dojilo ručně. Někdy to byly plovoucí sražené kousky mléka, jindy drobounké nádory, poraněné sliznice struku, všechno možné.

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí
genitiv	plovoucího	plovoucího	plovoucí	plovoucího	plovoucích	plovoucích	plovoucích	plovoucích
dativ	plovoucímu	plovoucímu	plovoucí	plovoucímu	plovoucím	plovoucím	plovoucím	plovoucím
akuzativ	plovoucího	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí
vokativ	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí	plovoucí
lokál	plovoucím	plovoucím	plovoucí	plovoucím	plovoucích	plovoucích	plovoucích	plovoucích
instrumentál	plovoucím	plovoucím	plovoucí	plovoucím	plovoucími	plovoucími	plovoucími	plovoucími

překlady

1. • angličtina: floating
   • francouzština: flottant

synonyma

1. (o předmětu bez vlastního pohonu:) vznášející se

slovní spojení

• plovoucí podlaha

související

• plovací
• plování
• plovárna
• plovouce, plovouc, plova
• plavoucí
• plující
• plovoučka