podceňovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈpɔtt͡sɛɲɔvat]
dělení[editovat]
- pod-ce-ňo-vat
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | podceňuji / (hovorově) podceňuju | podceňuješ | podceňuje | podceňujeme | podceňujete | podceňují / (hovorově) podceňujou |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
podceňuj | podceňujme | podceňujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | podceňoval | podceňovala | podceňovalo | podceňovali | podceňovaly | podceňovala |
trpné | podceňován | podceňována | podceňováno | podceňováni | podceňovány | podceňována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | podceňuje | podceňujíc | podceňujíce |
význam[editovat]
- přičítat/přisuzovat nižší hodnotu než odpovídá realitě nebo než by se slušelo
- Německá diplomacie, která se mohla opříti o soustavnou propagandu sudetoněmecké strany, již jsme rovněž poněkud podceňovali, navázala takto velmi obratně na silné složky dnešního anglického a francouzského politického uvažování.[1]
překlady[editovat]
- přisuzovat nižší cenu
- angličtina: underrate, underestimate
- francouzština: sous-estimer
- němčina: unterschätzen
- ruština: преуменьшать, недооценивать
synonyma[editovat]
antonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ Josef Matoušek: Menšinový problém a zahraniční politika, Národní listy, 26.července 1937