potměšilý
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
dělení
[editovat]- po-tmě-ši-lý
etymologie
[editovat]Původně člověk, který „potmě šije“.
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | potměšilý | potměšilý | potměšilá | potměšilé | potměšilí | potměšilé | potměšilé | potměšilá |
| genitiv | potměšilého | potměšilého | potměšilé | potměšilého | potměšilých | potměšilých | potměšilých | potměšilých |
| dativ | potměšilému | potměšilému | potměšilé | potměšilému | potměšilým | potměšilým | potměšilým | potměšilým |
| akuzativ | potměšilého | potměšilý | potměšilou | potměšilé | potměšilé | potměšilé | potměšilé | potměšilá |
| vokativ | potměšilý | potměšilý | potměšilá | potměšilé | potměšilí | potměšilé | potměšilé | potměšilá |
| lokál | potměšilém | potměšilém | potměšilé | potměšilém | potměšilých | potměšilých | potměšilých | potměšilých |
| instrumentál | potměšilým | potměšilým | potměšilou | potměšilým | potměšilými | potměšilými | potměšilými | potměšilými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | potměšilý |
| komparativ | potměšilejší |
| superlativ | nejpotměšilejší |
význam
[editovat]- tajně něco připravující; záludný, pokrytecký
- Chlapec je vzdorovitý, potměšilý.[1]
- …příroda jest ukrutná, potměšilá a zlá moc, všecko jsou illuse a spása jest v úplném zničení.[2]
- Celé noci nespím, k jídlu mi schází chuť, proto moudří lékaři míní, potměšilý že neduh do jater se mi zhoubně zažírá.[3]
- Výraz jejího obličeje nabyl tak vzezření potměšilého čtveráctví.[4]
- Revírník mžiknul po ní sivým svým očkem, potají se ušklíbl do plesnivých vousů, mlčky sundal zase pušku a utahuje na sobě řemen, vyměnil s Martou potměšilý pohled.[5]
překlady
[editovat]- záludný
- angličtina: malicious
synonyma
[editovat]- jízlivý, licoměrný, lstivý, nevypočitatelný, pokrytecký, poťouchlý, potutelný, škodolibý, úkladný, úskočný, zákeřný, záludný, zlomyslný, zlovolný, zrádný, vychytralý
související
[editovat]poznámky
[editovat]- HOLUB, Josef; LYER, Stanislav; LUTTERER, Ivan. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha : SPN, 1978. Heslo „potměšilý“.
- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2013-09-28]. Heslo potměšilý.
- ↑ Alois Jirásek: Ze zlatého věku v Čechách
- ↑ Jaroslav Vrchlický: Giacomo Leopardi
- ↑ Robert Hamerling: Král sionský, překlad Eliška Krásnohorská
- ↑ Alois a Vilém Mrštíkové: Bavlnkovy ženy
- ↑ Vilém Mrštík: Pohádka máje