tacierzyństwo
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
polština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˌtat͡ɕɛˈʒɨ̃j̃stfɔ]
etymologie
[editovat]- Zatím poměrně málo užívaný neologismus.[1] Jde o amalgám slova tata — (tatínek, táta) se slovem macierzyństwo — (mateřství).
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | tacierzyństwo | tacierzyństwa |
| genitiv | tacierzyństwa | tacierzyństw |
| dativ | tacierzyństwu | tacierzyństwom |
| akuzativ | tacierzyństwo | tacierzyństwa |
| instrumentál | tacierzyństwem | tacierzyństwami |
| lokál | tacierzyństwu | tacierzyństwach |
| vokativ | tacierzyństwo | tacierzyństwa |
význam
[editovat]- (žertovně, žurnalisticky) tatínkovství, aktivní genderově netradiční pojetí otcovství
- Kobietom oczekującym większego zaangażowania swych (mniej wyjątkowych) partnerów pozostaje wierzyć, że moda na tacierzyństwo zataczać będzie szersze kręgi, tracąc status „mody“ na rzecz „kanonu“. – Ženám, které čekají na větší zapojení se svých (méně výjimečných) partnerů, nezbývá než věřit, že móda tatínkovství bude postupně nabalovat širší kruhy, a že pozbyvši statusu „módy“ stane se záležitostí „kánonu“.[2]
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ http://lingwistykon.wordpress.com/2012/03/29/tacierzynski-tacierzynstwo/
- ↑ Tacierzyństwo czyli nowy wzór ojcostwa w: Kultura i społeczeństwo, kwartalnik Państwowego Wydawnictwa Naukowego, 2008, t. 52, s. 132; převzato z Wikisłowniku
- Etymologicky věrnějším překladem by bylo (cosi jako) *tateřství.