čhavo

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

romština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈt͡ʃʰaːvo]

dělení

[editovat]
  • čha-vo

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

skloňování

[editovat]
Substantivum singulár plurál
nominativ čhavo / čho čhave
vokativ čhaveja / čha čhavale
akuzativ čhas / čhaves čhaven
dativ čhaske / čhaveske čhavenge
lokativ čhaste / čhaveste čhavende
instrumentál čhaha / čhaveha čhavenca
ablativ čhastar / čhavestar čhavendar
genitiv čhaskero
čhaskeri
čhaskere
čhavengero
čhavengeri
čhavengere

význam

[editovat]
  1. dítě
    • Vaker, pal tiri fameľija. Keci džene san? — Ta me, e romňi, štar čhave, duj murša, duj čhaja. – Povídej o své rodině. Kolik vás je? — Já, moje manželka, čtyři děti, dva kluci a dvě holky.[1]
    • Andre škola phiravas le romane čhavendar čak me he mre phrala.[2]
  2. syn
  3. chlapec

související

[editovat]

přísloví, úsloví a pořekadla

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Kurz rómského jazyka
  2. Alojz Vašek: Cigán, článek na stránkách Romano hangos, 16.dubna 2007, mírně upraveno