Šablona:Sloveso (fi)

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
oznamovací způsob
Přítomný čas Předpřítomný čas
kladný záporný kladný záporný
singulár
1.
2.
3.
plurál
1.
2.
3.
pasivum
Minulý čas Předminulý čas
kladný záporný kladný záporný
singulár
1.
2.
3.
plurál
1.
2.
3.
pasivum
rozkazovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
kladný záporný kladný záporný
singulár
1.
2.
3.
plurál
1.
2.
3.
pasivum
podmiňovací způsob
Přítomný čas Minulý čas
kladný záporný kladný záporný
singulár
1.
2.
3.
plurál
1.
2.
3.
pasivum
potenciál
Přítomný čas Minulý čas
kladný záporný kladný záporný
singulár
1.
2.
3.
plurál
1.
2.
3.
pasivum
infinitivy
aktivum pasivum
I. infinitiv
krátký
dlouhý
II. infinitiv
inessiv
instruktiv
III. infinitiv
inessiv
elativ
illativ
adessiv
abessiv
instruktiv
IV. infinitiv
nominativ
partitiv
V. infinitiv
příčestí
aktivum pasivum
I. prézentu
II. perfekta
agentní
záporné adjektivum

Dokumentace[editovat]

Tabulka je určena k časování finských sloves. Tvary časovaného slovesa se doplňují bez pomocných sloves (ei, älä, olla, liene a jejich tvary), do tabulky budou doplněny automaticky. Šablona je vhodná i pro nepravidelná slovesa.

Syntaxe[editovat]

{{Sloveso (fi)
  | vzor = 
  | prez-kla-sin1 = 
  | prez-kla-sin2 = 
  | prez-kla-sin3 = 
  | prez-kla-plu1 = 
  | prez-kla-plu2 = 
  | prez-kla-plu3 = 
  | prez-zap-akt  = 
  | prez-kla-pas  = 
  | prez-zap-pas  = 
  | min-kla-sin1 = 
  | min-kla-sin2 = 
  | min-kla-sin3 = 
  | min-kla-plu1 = 
  | min-kla-plu2 = 
  | min-kla-plu3 = 
  | min-kla-pas  = 
  | rozp-kla-sin2 = 
  | rozp-kla-sin3 = 
  | rozp-kla-plu1 = 
  | rozp-kla-plu2 = 
  | rozp-kla-plu3 = 
  | rozp-zap-akt  = 
  | rozp-kla-pas  = 
  | rozp-zap-pas  = 
  | podp-kla-sin1 = 
  | podp-kla-sin2 = 
  | podp-kla-sin3 = 
  | podp-kla-plu1 = 
  | podp-kla-plu2 = 
  | podp-kla-plu3 = 
  | podp-zap-akt  = 
  | podp-kla-pas  = 
  | podp-zap-pas  = 
  | potp-kla-sin1 = 
  | potp-kla-sin2 = 
  | potp-kla-sin3 = 
  | potp-kla-plu1 = 
  | potp-kla-plu2 = 
  | potp-kla-plu3 = 
  | potp-zap-akt  = 
  | potp-kla-pas  = 
  | potp-zap-pas  = 
  | inf1          = 
  | inf1-d        = 
  | inf2-ines-akt = 
  | inf2-ines-pas = 
  | inf2-inst     = 
  | inf3-ines     = 
  | inf3-ela      = 
  | inf3-ill      = 
  | inf3-ade      = 
  | inf3-abe      = 
  | inf3-inst-akt = 
  | inf3-inst-pas = 
  | inf4-nom      = 
  | inf4-par      = 
  | inf5          = 
  | part-prez-akt = 
  | part-prez-pas = 
  | part-perf-sg  = 
  | part-perf-pl  = 
  | part-perf-pas = 
  | part-ag       = 
  | zap-adj       = 
}}

Další parametry[editovat]

Další parametry šablony:

  | vzor =          doplní do tabulky vzor a zařadí stránku do kategorie Finská slova podle vzoru
  | irr-bez-vzoru = ano // přidá kategorii Nepravidelná slovesa, aniž by se slovo řadilo do kat. „bez vzorů“ (pouze pro slova bez své kategorie)

Výjimky u sloves[editovat]

Pokud má některá osoba dva možné tvary, parametr se odlišuje čísly (2, 3, atd.) nebo písmeny (b, c, atd.). Znaky 1 nebo a se k rozlišení nepoužívají. Vícero tvarů lze doplnit pouze u následujících:

minulý čas:

  | min-kla-sin1 = lähdin // 1. tvar
  | min-kla-sin2 = lähdit
  | min-kla-sin3 = lähti
  | min-kla-plu1 = lähdimme
  | min-kla-plu2 = lähditte
  | min-kla-plu3 = lähtivät
  | min-kla-sin1b= läksin // 2. tvar
  | min-kla-sin2b= läksit
  | min-kla-sin3b= läksi
  | min-kla-plu1b= läksimme
  | min-kla-plu2b= läksitte
  | min-kla-plu3b= läksivät

potenciál:

  | potp-kla-sin3 = tietänee // 3. osoba singuláru přítomného času potenciálu
  | potp-kla-sin3b= tiennee
  | potp-kla-plu3 = tietänevät // 3. osoba plurálu přítomného času potenciálu
  | potp-kla-plu3b= tiennevät

příčestí:

  | part-perf-sg  = tiennyt // nominativ singuláru minulého příčestí
  | part-perf-sg2 = tietänyt
  | part-perf-pl  = tienneet // nominativ plurálu minulého příčestí
  | part-perf-pl2 = tietäneet

zápory:

  | prez-zap-akt  = täydy
  | prez-zap-akt2 = tarvitse

Opravy chybných tvarů[editovat]

Pokud se v některých slovesných kategoriích slovo nečasuje, avšak šablona k nim generuje tvary, nebo šablona generuje v dané kategorii špatný tvar, lze tuto chybu opravit ručním dopsáním parametru:

oznamovací způsob:
přítomný čas záporný:

  | prez-zap-sin1 = 
  | prez-zap-sin2 = 
  | prez-zap-sin3 = 
  | prez-zap-plu1 = 
  | prez-zap-plu2 = 
  | prez-zap-plu3 = 

předpřítomný čas kladný a záporný:

  | prp-kla-sin1 = 
  | prp-kla-sin2 = 
  | prp-kla-sin3 = 
  | prp-kla-plu1 = 
  | prp-kla-plu2 = 
  | prp-kla-plu3 = 
  | prp-kla-pas  = 
  | prp-zap-sin1 = 
  | prp-zap-sin2 = 
  | prp-zap-sin3 = 
  | prp-zap-plu1 = 
  | prp-zap-plu2 = 
  | prp-zap-plu3 = 
  | prp-zap-pas  = 

minulý čas záporný:

  | min-zap-sin1 = 
  | min-zap-sin2 = 
  | min-zap-sin3 = 
  | min-zap-plu1 = 
  | min-zap-plu2 = 
  | min-zap-plu3 = 
  | min-zap-pas  = 

předminulý čas kladný a záporný:

  | prm-kla-sin1 = 
  | prm-kla-sin2 = 
  | prm-kla-sin3 = 
  | prm-kla-plu1 = 
  | prm-kla-plu2 = 
  | prm-kla-plu3 = 
  | prm-kla-pas  = 
  | prm-zap-sin1 = 
  | prm-zap-sin2 = 
  | prm-zap-sin3 = 
  | prm-zap-plu1 = 
  | prm-zap-plu2 = 
  | prm-zap-plu3 = 
  | prm-zap-pas  = 

rozkazovací způsob:
přítomný čas záporný:

  | rozp-zap-sin1 = 
  | rozp-zap-sin2 = 
  | rozp-zap-sin3 = 
  | rozp-zap-plu1 = 
  | rozp-zap-plu2 = 
  | rozp-zap-plu3 = 

minulý čas kladný a záporný:

  | rozm-kla-sin1 = 
  | rozm-kla-sin2 = 
  | rozm-kla-sin3 = 
  | rozm-kla-plu1 = 
  | rozm-kla-plu2 = 
  | rozm-kla-plu3 = 
  | rozm-kla-pas  = 
  | rozm-zap-sin1 = 
  | rozm-zap-sin2 = 
  | rozm-zap-sin3 = 
  | rozm-zap-plu1 = 
  | rozm-zap-plu2 = 
  | rozm-zap-plu3 = 
  | rozm-zap-pas  = 

podmiňovací způsob:
přítomný čas záporný:

  | podp-zap-sin1 = 
  | podp-zap-sin2 = 
  | podp-zap-sin3 = 
  | podp-zap-plu1 = 
  | podp-zap-plu2 = 
  | podp-zap-plu3 = 

minulý čas kladný a záporný:

  | podm-kla-sin1 = 
  | podm-kla-sin2 = 
  | podm-kla-sin3 = 
  | podm-kla-plu1 = 
  | podm-kla-plu2 = 
  | podm-kla-plu3 = 
  | podm-kla-pas  = 
  | podm-zap-sin1 = 
  | podm-zap-sin2 = 
  | podm-zap-sin3 = 
  | podm-zap-plu1 = 
  | podm-zap-plu2 = 
  | podm-zap-plu3 = 
  | podm-zap-pas  = 

potenciál:
přítomný čas záporný:

  | potp-zap-sin1 = 
  | potp-zap-sin2 = 
  | potp-zap-sin3 = 
  | potp-zap-plu1 = 
  | potp-zap-plu2 = 
  | potp-zap-plu3 = 

minulý čas kladný a záporný:

  | potm-kla-sin1 = 
  | potm-kla-sin2 = 
  | potm-kla-sin3 = 
  | potm-kla-plu1 = 
  | potm-kla-plu2 = 
  | potm-kla-plu3 = 
  | potm-kla-pas  = 
  | potm-zap-sin1 = 
  | potm-zap-sin2 = 
  | potm-zap-sin3 = 
  | potm-zap-plu1 = 
  | potm-zap-plu2 = 
  | potm-zap-plu3 = 
  | potm-zap-pas  =