Šablona:Sloveso (fi)
| Přítomný čas | Předpřítomný čas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kladný | záporný | kladný | záporný | ||||
| singulár | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| plurál | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| pasivum | — | — | — | — | |||
| Minulý čas | Předminulý čas | ||||||
| kladný | záporný | kladný | záporný | ||||
| singulár | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| plurál | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| pasivum | — | — | — | — | |||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kladný | záporný | kladný | záporný | ||||
| singulár | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| plurál | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| pasivum | — | — | — | — | |||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kladný | záporný | kladný | záporný | ||||
| singulár | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| plurál | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| pasivum | — | — | — | — | |||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kladný | záporný | kladný | záporný | ||||
| singulár | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| plurál | |||||||
| 1. | — | — | — | — | |||
| 2. | — | — | — | — | |||
| 3. | — | — | — | — | |||
| pasivum | — | — | — | — | |||
| aktivum | pasivum | ||
|---|---|---|---|
| I. infinitiv | |||
| krátký | — | ||
| dlouhý | — | ||
| II. infinitiv | |||
| inessiv | — | — | |
| instruktiv | — | — | |
| III. infinitiv | |||
| inessiv | — | — | |
| elativ | — | — | |
| illativ | — | — | |
| adessiv | — | — | |
| abessiv | — | — | |
| instruktiv | — | — | |
| IV. infinitiv | |||
| nominativ | — | ||
| partitiv | — | ||
| V. infinitiv | — | ||
| aktivum | pasivum | |
|---|---|---|
| I. prézentu | — | — |
| II. perfekta | ||
| — | — | |
| agentní | — | |
| záporné adjektivum | — | |
Dokumentace
[editovat]Tabulka je určena k časování finských sloves. Tvary časovaného slovesa se doplňují bez pomocných sloves (ei, älä, olla, liene a jejich tvary), do tabulky budou doplněny automaticky. Šablona je vhodná i pro nepravidelná slovesa.
Syntaxe
[editovat]{{Sloveso (fi)
| vzor =
| prez-kla-sin1 =
| prez-kla-sin2 =
| prez-kla-sin3 =
| prez-kla-plu1 =
| prez-kla-plu2 =
| prez-kla-plu3 =
| prez-zap-akt =
| prez-kla-pas =
| prez-zap-pas =
| min-kla-sin1 =
| min-kla-sin2 =
| min-kla-sin3 =
| min-kla-plu1 =
| min-kla-plu2 =
| min-kla-plu3 =
| min-kla-pas =
| rozp-kla-sin2 =
| rozp-kla-sin3 =
| rozp-kla-plu1 =
| rozp-kla-plu2 =
| rozp-kla-plu3 =
| rozp-zap-akt =
| rozp-kla-pas =
| rozp-zap-pas =
| podp-kla-sin1 =
| podp-kla-sin2 =
| podp-kla-sin3 =
| podp-kla-plu1 =
| podp-kla-plu2 =
| podp-kla-plu3 =
| podp-zap-akt =
| podp-kla-pas =
| podp-zap-pas =
| potp-kla-sin1 =
| potp-kla-sin2 =
| potp-kla-sin3 =
| potp-kla-plu1 =
| potp-kla-plu2 =
| potp-kla-plu3 =
| potp-zap-akt =
| potp-kla-pas =
| potp-zap-pas =
| inf1 =
| inf1-d =
| inf2-ines-akt =
| inf2-ines-pas =
| inf2-inst =
| inf3-ines =
| inf3-ela =
| inf3-ill =
| inf3-ade =
| inf3-abe =
| inf3-inst-akt =
| inf3-inst-pas =
| inf4-nom =
| inf4-par =
| inf5 =
| part-prez-akt =
| part-prez-pas =
| part-perf-sg =
| part-perf-pl =
| part-perf-pas =
| part-ag =
| zap-adj =
}}
Další parametry
[editovat]Další parametry šablony:
| vzor = doplní do tabulky vzor a zařadí stránku do kategorie Finská slova podle vzoru | irr-bez-vzoru = ano // přidá kategorii Nepravidelná slovesa, aniž by se slovo řadilo do kat. „bez vzorů“ (pouze pro slova bez své kategorie)
Výjimky u sloves
[editovat]Pokud má některá osoba dva možné tvary, parametr se odlišuje čísly (2, 3, atd.) nebo písmeny (b, c, atd.). Znaky 1 nebo a se k rozlišení nepoužívají. Vícero tvarů lze doplnit pouze u následujících:
minulý čas:
| min-kla-sin1 = lähdin // 1. tvar | min-kla-sin2 = lähdit | min-kla-sin3 = lähti | min-kla-plu1 = lähdimme | min-kla-plu2 = lähditte | min-kla-plu3 = lähtivät | min-kla-sin1b= läksin // 2. tvar | min-kla-sin2b= läksit | min-kla-sin3b= läksi | min-kla-plu1b= läksimme | min-kla-plu2b= läksitte | min-kla-plu3b= läksivät
potenciál:
| potp-kla-sin3 = tietänee // 3. osoba singuláru přítomného času potenciálu | potp-kla-sin3b= tiennee | potp-kla-plu3 = tietänevät // 3. osoba plurálu přítomného času potenciálu | potp-kla-plu3b= tiennevät
příčestí:
| part-perf-sg = tiennyt // nominativ singuláru minulého příčestí | part-perf-sg2 = tietänyt | part-perf-pl = tienneet // nominativ plurálu minulého příčestí | part-perf-pl2 = tietäneet
zápory:
| prez-zap-akt = täydy | prez-zap-akt2 = tarvitse
Opravy chybných tvarů
[editovat]Pokud se v některých slovesných kategoriích slovo nečasuje, avšak šablona k nim generuje tvary, nebo šablona generuje v dané kategorii špatný tvar, lze tuto chybu opravit ručním dopsáním parametru:
oznamovací způsob:
přítomný čas záporný:
| prez-zap-sin1 = | prez-zap-sin2 = | prez-zap-sin3 = | prez-zap-plu1 = | prez-zap-plu2 = | prez-zap-plu3 =
předpřítomný čas kladný a záporný:
| prp-kla-sin1 = | prp-kla-sin2 = | prp-kla-sin3 = | prp-kla-plu1 = | prp-kla-plu2 = | prp-kla-plu3 = | prp-kla-pas = | prp-zap-sin1 = | prp-zap-sin2 = | prp-zap-sin3 = | prp-zap-plu1 = | prp-zap-plu2 = | prp-zap-plu3 = | prp-zap-pas =
minulý čas záporný:
| min-zap-sin1 = | min-zap-sin2 = | min-zap-sin3 = | min-zap-plu1 = | min-zap-plu2 = | min-zap-plu3 = | min-zap-pas =
předminulý čas kladný a záporný:
| prm-kla-sin1 = | prm-kla-sin2 = | prm-kla-sin3 = | prm-kla-plu1 = | prm-kla-plu2 = | prm-kla-plu3 = | prm-kla-pas = | prm-zap-sin1 = | prm-zap-sin2 = | prm-zap-sin3 = | prm-zap-plu1 = | prm-zap-plu2 = | prm-zap-plu3 = | prm-zap-pas =
rozkazovací způsob:
přítomný čas záporný:
| rozp-zap-sin1 = | rozp-zap-sin2 = | rozp-zap-sin3 = | rozp-zap-plu1 = | rozp-zap-plu2 = | rozp-zap-plu3 =
minulý čas kladný a záporný:
| rozm-kla-sin1 = | rozm-kla-sin2 = | rozm-kla-sin3 = | rozm-kla-plu1 = | rozm-kla-plu2 = | rozm-kla-plu3 = | rozm-kla-pas = | rozm-zap-sin1 = | rozm-zap-sin2 = | rozm-zap-sin3 = | rozm-zap-plu1 = | rozm-zap-plu2 = | rozm-zap-plu3 = | rozm-zap-pas =
podmiňovací způsob:
přítomný čas záporný:
| podp-zap-sin1 = | podp-zap-sin2 = | podp-zap-sin3 = | podp-zap-plu1 = | podp-zap-plu2 = | podp-zap-plu3 =
minulý čas kladný a záporný:
| podm-kla-sin1 = | podm-kla-sin2 = | podm-kla-sin3 = | podm-kla-plu1 = | podm-kla-plu2 = | podm-kla-plu3 = | podm-kla-pas = | podm-zap-sin1 = | podm-zap-sin2 = | podm-zap-sin3 = | podm-zap-plu1 = | podm-zap-plu2 = | podm-zap-plu3 = | podm-zap-pas =
potenciál:
přítomný čas záporný:
| potp-zap-sin1 = | potp-zap-sin2 = | potp-zap-sin3 = | potp-zap-plu1 = | potp-zap-plu2 = | potp-zap-plu3 =
minulý čas kladný a záporný:
| potm-kla-sin1 = | potm-kla-sin2 = | potm-kla-sin3 = | potm-kla-plu1 = | potm-kla-plu2 = | potm-kla-plu3 = | potm-kla-pas = | potm-zap-sin1 = | potm-zap-sin2 = | potm-zap-sin3 = | potm-zap-plu1 = | potm-zap-plu2 = | potm-zap-plu3 = | potm-zap-pas =