Šablona:Vzor rufen

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

časování

[editovat]
Příčestí činné (=přítomné)
rufend
Příčestí trpné (=minulé)
gerufen
Pomocné sloveso
haben
Indikativ
čas osoba aktivum pasivum dějové pasivum stavové
singulár plurál singulár plurál singulár plurál
prézens 1. ich rufe wir rufen ich werde gerufen wir werden gerufen ich bin gerufen wir sind gerufen
2. du rufst ihr ruft du wirst gerufen ihr werdet gerufen du bist gerufen ihr seid gerufen
3. er/sie/es ruft sie rufen er/sie/es wird gerufen sie werden gerufen er/sie/es ist gerufen sie sind gerufen
préteritum 1. ich rief wir riefen ich wurde gerufen wir wurden gerufen ich war gerufen wir waren gerufen
2. du riefst ihr rieft du wurdest gerufen ihr wurdet gerufen du warst gerufen ihr wart gerufen
3. er/sie/es rief sie riefen er/sie/es wurde gerufen sie wurden gerufen er/sie/es war gerufen sie waren gerufen
perfektum 1. ich habe gerufen wir haben gerufen ich bin gerufen worden wir sind gerufen worden ich bin gerufen gewesen wir sind gerufen gewesen
2. du hast gerufen ihr habt gerufen du bist gerufen worden ihr seid gerufen worden du bist gerufen gewesen ihr seid gerufen gewesen
3. er/sie/es hat gerufen sie haben gerufen er/sie/es ist gerufen worden sie sind gerufen worden er/sie/es ist gerufen gewesen sie sind gerufen gewesen
plusquamperfektum 1. ich hatte gerufen wir hatten gerufen ich war gerufen worden wir waren gerufen worden ich war gerufen gewesen wir waren gerufen gewesen
2. du hattest gerufen ihr hattet gerufen du warst gerufen worden ihr wart gerufen worden du warst gerufen gewesen ihr wart gerufen gewesen
3. er/sie/es hatte gerufen sie hatten gerufen er/sie/es war gerufen worden sie waren gerufen worden er/sie/es war gerufen gewesen sie waren gerufen gewesen
futurum 1 1. ich werde rufen wir werden rufen ich werde gerufen werden wir werden gerufen werden ich werde gerufen sein wir werden gerufen sein
2. du wirst rufen ihr werdet rufen du wirst gerufen werden ihr werdet gerufen werden du wirst gerufen sein ihr werdet gerufen sein
3. er/sie/es wird rufen sie werden rufen er/sie/es wird gerufen werden sie werden gerufen werden er/sie/es wird gerufen sein sie werden gerufen sein
futurum 2 1. ich werde gerufen haben wir werden gerufen haben ich werde gerufen worden sein wir werden gerufen worden sein ich werde gerufen gewesen sein wir werden gerufen gewesen sein
2. du wirst gerufen haben ihr werdet gerufen haben du wirst gerufen worden sein ihr werdet gerufen worden sein du wirst gerufen gewesen sein ihr werdet gerufen gewesen sein
3. er/sie/es wird gerufen haben sie werden gerufen haben er/sie/es wird gerufen worden sein sie werden gerufen worden sein er/sie/es wird gerufen gewesen sein sie werden gerufen gewesen sein
konjunktiv I
čas osoba aktivum pasivum dějové pasivum stavové
singulár plurál singulár plurál singulár plurál
prézens 1. ich rufe wir rufen ich werde gerufen wir werden gerufen ich sei gerufen wir seien gerufen
2. du rufest ihr rufet du werdest gerufen ihr werdet gerufen du seist gerufen ihr seiet gerufen
3. er/sie/es rufe sie rufen er/sie/es werde gerufen sie werden gerufen er/sie/es sei gerufen sie seien gerufen
perfektum 1. ich habe gerufen wir haben gerufen ich sei gerufen worden wir seien gerufen worden ich sei gerufen gewesen wir seien gerufen gewesen
2. du habest gerufen ihr habet gerufen du seiest gerufen worden / seist gerufen worden ihr seiet gerufen worden du seiest gerufen gewesen / seist gerufen gewesen ihr seiet gerufen gewesen
3. er/sie/es habe gerufen sie haben gerufen er/sie/es sei gerufen worden sie seien gerufen worden er/sie/es sei gerufen gewesen sie seien gerufen gewesen
futurum 1 1. ich werde rufen wir werden rufen ich werde gerufen werden wir werden gerufen werden ich werde gerufen sein wir werden gerufen sein
2. du werdest rufen ihr werdet rufen du werdest gerufen werden ihr werdet gerufen werden du werdest gerufen sein ihr werdet gerufen sein
3. er/sie/es werde rufen sie werden rufen er/sie/es werde gerufen werden sie werden gerufen werden er/sie/es werde gerufen sein sie werden gerufen sein
futurum 2 1. ich werde gerufen haben wir werden gerufen haben ich werde gerufen worden sein wir werden gerufen worden sein ich werde gerufen gewesen sein wir werden gerufen gewesen sein
2. du werdest gerufen haben ihr werdet gerufen haben du werdest gerufen worden sein ihr werdet gerufen worden sein du werdest gerufen gewesen sein ihr werdet gerufen gewesen sein
3. er/sie/es werde gerufen haben sie werden gerufen haben er/sie/es werde gerufen worden sein sie werden gerufen worden sein er/sie/es werde gerufen gewesen sein sie werden gerufen gewesen sein
konjunktiv II
čas osoba aktivum pasivum dějové pasivum stavové
singulár plurál singulár plurál singulár plurál
préteritum 1. ich riefe wir riefen ich würde gerufen wir würden gerufen ich wäre gerufen wir wären gerufen
2. du riefest ihr riefet du würdest gerufen ihr würdet gerufen du wärest gerufen ihr wäret gerufen
3. er/sie/es riefe sie riefen er/sie/es würde gerufen sie würden gerufen er/sie/es wäre gerufen sie wären gerufen
plusquamperfektum 1. ich hätte gerufen wir hätten gerufen ich wäre gerufen worden wir wären gerufen worden ich wäre gerufen gewesen wir wären gerufen gewesen
2. du hättest gerufen ihr hättet gerufen du wärest gerufen worden / wärst gerufen worden ihr wäret gerufen worden / wärt gerufen worden du wärest gerufen gewesen / wärst gerufen gewesen ihr wäret gerufen gewesen / wärt gerufen gewesen
3. er/sie/es hätte gerufen sie hätten gerufen er/sie/es wäre gerufen worden sie wären gerufen worden er/sie/es wäre gerufen gewesen sie wären gerufen gewesen
futurum 1 1. ich würde rufen wir würden rufen ich würde gerufen werden wir würden gerufen werden ich würde gerufen gewesen wir würden gerufen gewesen
2. du würdest rufen ihr würdet rufen du würdest gerufen werden ihr würdet gerufen werden du würdest gerufen gewesen ihr würdet gerufen gewesen
3. er/sie/es würde rufen sie würden rufen er/sie/es würde gerufen werden sie würden gerufen werden er/sie/es würde gerufen gewesen sie würden gerufen gewesen
futurum 2 1. ich würde gerufen haben wir würden gerufen haben ich würde gerufen worden sein wir würden gerufen worden sein ich würde gerufen gewesen sein wir würden gerufen gewesen sein
2. du würdest gerufen haben ihr würdet gerufen haben du würdest gerufen worden sein ihr würdet gerufen worden sein du würdest gerufen gewesen sein ihr würdet gerufen gewesen sein
3. er/sie/es würde gerufen haben sie würden gerufen haben er/sie/es würde gerufen worden sein sie würden gerufen worden sein er/sie/es würde gerufen gewesen sein sie würden gerufen gewesen sein
Imperativ
čas osoba aktivum pasivum dějové pasivum stavové
singulár plurál singulár plurál singulár plurál
prézens 2. ruf / rufe ruft werde gerufen werdet gerufen sei gerufen seid gerufen
3. — rufen Sie — werden Sie gerufen — seien Sie gerufen
perfektum 2. hab gerufen habt gerufen sei gerufen worden seid gerufen worden sei gerufen gewesen seid gerufen gewesen
3. — haben Sie gerufen — seien Sie gerufen worden — seien Sie gerufen gewesen
Infinitiv
čas aktivum pasivum dějové pasivum stavové
prézens rufen gerufen werden gerufen sein
perfektum gerufen haben gerufen worden sein gerufen gewesen sein
futurum 1 rufen werden — —
futurum 2 gerufen haben werden — —
Příčestí činné (přítomné)
deklinace pád singulár plurál
mužský rod ženský rod střední rod všechny rody
silná nominativ rufender rufende rufendes rufende
genitiv rufenden rufender rufenden rufender
dativ rufendem rufender rufendem rufenden
akuzativ rufenden rufende rufendes rufende
slabá nominativ der rufende die rufende das rufende die rufenden
genitiv des rufenden der rufenden des rufenden der rufenden
dativ dem rufenden der rufenden dem rufenden den rufenden
akuzativ den rufenden die rufende das rufende die rufenden
smíšená nominativ ein rufender eine rufende ein rufendes keine rufenden
genitiv eines rufenden einer rufenden eines rufenden keiner rufenden
dativ einem rufenden einer rufenden einem rufenden keinen rufenden
akuzativ einen rufenden eine rufende ein rufendes keine rufenden

Příčestí trpné (minulé)
deklinace pád singulár plurál
mužský rod ženský rod střední rod všechny rody
silná nominativ gerufener gerufene gerufenes gerufene
genitiv gerufenen gerufener gerufenen gerufener
dativ gerufenem gerufener gerufenem gerufenen
akuzativ gerufenen gerufene gerufenes gerufene
slabá nominativ der gerufene die gerufene das gerufene die gerufenen
genitiv des gerufenen der gerufenen des gerufenen der gerufenen
dativ dem gerufenen der gerufenen dem gerufenen den gerufenen
akuzativ den gerufenen die gerufene das gerufene die gerufenen
smíšená nominativ ein gerufener eine gerufene ein gerufenes keine gerufenen
genitiv eines gerufenen einer gerufenen eines gerufenen keiner gerufenen
dativ einem gerufenen einer gerufenen einem gerufenen keinen gerufenen
akuzativ einen gerufenen eine gerufene ein gerufenes keine gerufenen

Gerundivum
deklinace pád singulár plurál
mužský rod ženský rod střední rod všechny rody
silná nominativ zu rufender zu rufende zu rufendes zu rufende
genitiv zu rufenden zu rufender zu rufenden zu rufender
dativ zu rufendem zu rufender zu rufendem zu rufenden
akuzativ zu rufenden zu rufende zu rufendes zu rufende
slabá nominativ der zu rufende die zu rufende das zu rufende die zu rufenden
genitiv des zu rufenden der zu rufenden des zu rufenden der zu rufenden
dativ dem zu rufenden der zu rufenden dem zu rufenden den zu rufenden
akuzativ den zu rufenden die zu rufende das zu rufende die zu rufenden
smíšená nominativ ein zu rufender eine zu rufende ein zu rufendes keine zu rufenden
genitiv eines zu rufenden einer zu rufenden eines zu rufenden keiner zu rufenden
dativ einem zu rufenden einer zu rufenden einem zu rufenden keinen zu rufenden
akuzativ einen zu rufenden eine zu rufende ein zu rufendes keine zu rufenden

Šablona slouží pro vygenerování jednoduchých i složených tvarů v tabulce časování německého silného tranzitivního slovesa s infinitivem zakončeným na -en. Jediný povinný parametr je pt=, kde se uvádí základ preteritních tvarů indikativu (shodný s první a třetí osobou singuláru bez případné odlučitelné předpony); z ostatních parametrů je nutno vyplnit ty, které si šablona nedokáže sama správně odvodit.

Syntaxe a parametry

[editovat]
{{subst:Vzor rufen
  | 1 =
  | 2 =
  | 3 =
  | 4 =
  | au =
  | pape =
  | pt =
  | ptk =
  | du =
  | er =
  | ihr =
  | imperativ =
}}
Nepojmenované parametry
  1. odlučitelná předpona (implicitně bez předpony)
  2. předpona příčestí minulého. Implicitně "ge", u sloves, která tvoří příčestí minulé bez ní (slovesa s neodlučitelnou předponou), je třeba to v šabloně označit.
  3. „základ“. Není-li zadán, šablona se jej pokusí vytvořit; jinak je třeba zadat tvar bez odlučitelných předpon a bez koncovky: {{subst:Vzor rufen|3=ruf}} nebo: {{subst:Vzor rufen||ge|ruf}}.
  4. vsuvné "e" před koncovkami začínajícími na "t" (automaticky rozeznáváno u sloves na -ten, -den)
au
pomocné sloveso (implicitně "haben")
pape
příčestí minulé (není-li zadáno, šablona se je pokusí vytvořit)
pt
základ preteritních tvarů indikativu
ptk
základ preteritních tvarů konjunktivu (není-li zadáno, použije se pt)
du
druhá osoba singuláru indikativu aktiva včetně odlučitelné předpony (není-li zadána, šablona se ji pokusí vytvořit)
er
třetí osoba singuláru indikativu aktiva včetně odlučitelné předpony (není-li zadána, šablona se ji pokusí vytvořit)
ihr
druhá osoba plurálu indikativu aktiva včetně odlučitelné předpony(není-li zadána, šablona se ji pokusí vytvořit)
imperativ
druhá osoba singuláru imperativu aktiva včetně odlučitelné předpony (není-li zadána, šablona se ji pokusí vytvořit)

Příklady

[editovat]

rufen: 

{{subst:Vzor rufen|pt=rief}}

schleifen: 

{{subst:Vzor rufen|pt=schliff|pape=geschliffen}}

waschen: 

{{subst:Vzor rufen
  | pt = wusch
  | ptk = wüsch
  | du = wäschst
  | er = wäscht
}}

austreten: 

{{subst:Vzor rufen|aus|ge|tret|e
  | pt = trat
  | ptk = trät
  | du = trittst aus
  | er = tritt aus
  | imperativ = tritt aus
}}

verbinden: 

{{subst:Vzor rufen|2=
  | pt = verband
  | ptk = verbänd
  | pape = verbunden
}}

nebo

{{subst:Vzor rufen||
  | pt = verband
  | ptk = verbänd
  | pape = verbunden
}}

Pozn.: 4. parametr (vkladné e) u příkladů ''austreten'' a ''verbinden'' není třeba zadávat; je-li zadán, výstup se nezmění.
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=Šablona:Vzor_rufen&oldid=1231791“