škvŕkať v žalúdku

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

slovenština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈʃkvr̩ːkac ˈvʒaluːtkʊ]

varianty

[editovat]

fráze

[editovat]

význam

[editovat]
  1. (škvŕkať v žalúdku niekomu) kručet v břiše
    • V prestávkach medzi menami a rozhodnutiami Triediaceho klobúku Harry počul, ako Ronovi nahlas škvŕka v žalúdku. – V přestávkách mezi jmény a rozhodnutími Moudrého klobouku Harry slyšel, jak Ronovi nahlas kručí v břiše.[1]

synonyma

[editovat]
  1. škvŕčať v bruchu

poznámky

[editovat]
  1. Joan K. ROWLINGová: Harry Potter a Fénixov rád, z angličtiny do slovenštiny přeložila Oľga KRALOVIČOVÁ, str. 204